20 

zone franche

לה רושל-la rochelle

-עצרו בצד, אסור לכם להיות פה
-אבל בגוגל כתוב…
-זה 1500 יורו כנס. ..איך נכנסתם בכלל?
-היה שער …ניסיתי להסביר
-אדום לבן ?
-כן
–אדוני, אתם בשטח סגור
-אה?
-זון פראנש. zone franche
-אבל, mais…
–כמו בסיס צבאי. שטח סגור.

טיול צוקים על אופניים
לפני טיול אני אוהב לארגן הכל מראש
איפה שוכרים את האופניים, סנדוויצ'ים, מסלול ליום שלם לאורך החוף האטלנטי.
-אתם תראו איזה נוף מדהים, יש קטע קטן שחותכים דרך אזור תעשייה, כלום, כמה דק', ומשם זה גן עדן …

-רוני אני אומרת לך, אסור לנו להיות פה, אני רוצה לחזור
–מה נראה לך, שאני אקח אותך ואת הילדים למקום מסוכן. סמכי עלי. תני לי לנווט, זה בסדר
-אבל אתה לא רואה שרק אנחנו פה על אופניים….אנחנו ומשאיות 10 טון. זה מסוכן. בוא נחזור!
-זה לא מסוכן, כתוב בגוגל מאפ שמותר לנו להיות פה. ככה זה בצרפת, אני מכיר, אני צרפתי…גדלתי פה.
-לא אכפת לי הגוגל מאפ שלך…אני רוצה לעוף מכאן.

–אדוני….זה גם מאוד מסוכן להיות פה עם ילדים… אתם לא ראיתם את המשאיות ?
-סי, מוסיאו….

-אמרתי לך שאסור להיות פה.
–אבא מה השוטר אומר
-זה לא שוטר…. מיכל, אני מדבר עם האיש בצרפתית, תני לי לפתור את זה

-תן לי תעודות זהות, אני חייב לרשום אתכם
-יש לי רק רישיון נהיגה.
איש הבטחון, ימאי שחי פה על החוף, קרחת, פנים מקומטות מיותר מדי שמש ומלח, לוקח את הדרייבינג לייסנס, סטאייט אוף יזראל , מסתכל בחשדנות .
עוד רכב ביטחון מגיע.
-אני מיד חוזר . Je reviens
הם מדברים כמה שניות, מדי פעם מצביעים עלי, על הילדים.
הוא בטוח אומר לו
-זה סוכני מוסד. c est Des agents du mossad
-ומה עם הילדים. השני שואל
-חח, זה הקאבר שלהם.
מסביב כלום, שממה. רחוק בונקר צוללות ממלחמת העולם השנייה, בטון עם עובש ירוק, מנופים, בוטקה קטן עם בנטלי חדשה חונה ממול.
קלאסי לחיסול שני סוכני מוסד.

מיכל שוקלת אם לרצוח אותי עכשיו או אולי אחרי שיבתרו את הגופות שלנו
-….אמרתי לך ש…
-ששש, תעשי חיוך של אהבלה, כאילו שאנחנו תיירים מפגרים…
-אתה אהבל! ..ואתה גם באמת תייר מפגר!
-אבל בגוגל ….

השוטר/פקח/שומר/סוכן ביון DGSE חוזר, מחזיק את הרישיון שלי
-ולא חשבת שזה גדר שאסור לעבור אותה? לא הרגשת את הרמז של הצבע אדום לבן …
-סי. Mais sur Google map…
מיכל לוחשת בעברית
-ברור, גדר אדום לבן, עם סימן בן לאומי של " לא לעבור"…מה יש לא להבין
מסתובבת לאיש ומחייכת
-מה היא אומרת ? qu est ce qu Elle dit…
-שהיא מתנצלת, לא חשבה שאסור לנו…ממש פארדון
-אני ארצח אותך רוני.

-אני רואה כאן שאתם גרים בעצם בישראל
-כן, oui
–ווי אר פרום תל אביב, פורצת מיכל, כאילו מחכה שיתן לנו את הדוז פואן
והוא מחזיר לה מבט כאילו באמת סיימה לשיר "הללויה "
-אה…תל אביב…Bon bon, allez.., זה לא נורא
אני לא נותן לכם קנס. אתם תיירים .
צרפתים מכירים את החוקים פה. Mais אתם לא מכאן.. למרות שהצרפתית ממש tres bon . איך ?
כן,.. , גדלתי פה
מיכל עם העיניים עושה לי : אתה מת.
-אבל זה היה מזמן, כשהייתי ממש קטן….
-טוב…אני רושם תיירים. אני מוותר לכם על הקנס. אתם גם מאוד נחמדים.
האיש ליווה אותנו לשער החוצה מהבסיס, הסביר איך לחזור, לאט, כמו לתיירים ולפני שסגר את השער אמר
-ותמסרו ד"ש לכל הישראלים והישראליות .

טיול אופניים חופי la rochelle
46 יורו השכרת ציוד
2 יורו שני בגטים
3 יורו גבינת קונטה.
12 יורו ציפס קפה קולה בדרך
בסוף גם עשה לנו חצי מחיר כי חזרנו מוקדם
סהכ 40

מומלץ . קחו רישיון.
מחר בריכה

בדקתי הכול במאפ, תמונות של המגלשות, כמה מצילים, גודל הבריכה בחוץ, בפנים…סימנתי בסיסים צבאים באזור
לקחנו את האוטו, משקפות כובעי ים

-בונג'ור
-שלום, 4 קרטיסים בבקשה
-5 וחצי למבוגר. 4 ועשרים לכל ילד
-זה לשעה?
-לא…לכל היום
-אה וואוו…
קרצתי למיכל בקטע של : את רואה פה בצרפת, בריכה זה לא לוקסוס. 20 שח לכל היום, לא 70 לשעה במסלול אחד על גג דיזינגוף סנטר. טייק דאת!

שלפתי את הויזה, האישה מאחורי הדלפק קמה, הסתכלה עלי ואמרה
-אבל אתה לא יכול להכנס.
למה?
חשבתי…השוטר מאתמול הפיץ את התמונה שלנו,…אנחנו נון גראטה בכל המחוז.
-זה לא בגד ים!
-מה ?
-מה שאתה לובש… זה לא בגד ים, זה שורט.
-או.קי….
נירגעתי שאנחנו לא וואנטד….
-נכנסים רק עם בגד ים
-שמעי, התחלתי בטון של אחד שבא לפה הרבה….., זה הבגד ים שלי שנים, ובכל מקרה לא נכנס למים, רק משגיח על הילדים.
-שורט אסור בכול מתחם הבריכה…. זה החוק.
והפנתה אותי לשלט עם איור של ילד עם נכנס קצר ויקס ענק עליו, לידו איש שרירי עם ספידו ועליו וי ירוק.
הסתובבתי למיכל בתנועה שאומרת: יאללה, כוס אמא שלהם, אני לא נכנס למקום המסריח הזה. מה זה…הם יגידו לי איך להתלבש? אולי אני גם צריך שרירים כמו בציור? …מה קרה?,..בואו ילדים הולכים.
מיכל נשכה שפתיים, תפסה אותי בחולצה בתנועה שעונה: ששש, שקט , יא מרוקאי דמי קולו, …. הילדים רוצים מגלשות…אז גם אם אתה צריך ללבוש תחפושת של אלביס פרסלי ….אנחנו נכנסים.
חזרתי לקופה
האישה סימה לי עם העיניים מכונה בצד.
-אתה יכול לקנות בגד ים תיקני במכונה
-מיכל לחשה
-תקנה, זה גם יהיה לך יפה.

יוצא מהמקלחות עם הספידו החדש, בטוח שכולם רואים דרך שמדובר בילד נימול.
-בונג'ור, אני זורק מרוב מבוכה לאישה שיוצאת גם היא מהמקלחות.
היא ממשיכה בלי להגיב, חושבת, מי זה הסוטה הזה שרואים לו את השפיץ
במים ילדים צוחקים עלי ושרים "רוני לובש ספידו, וכולם רואים לו"
הבטן שלי מבצבצת מהגומי של הבגד. לא משנה כמה אני מכניס, הבד מתכווץ עוד. נדבק. חבל שאכלתי קוראסון. הרגלים שלי כל כך לבנות, זה ניראה שגנבתי אותם מילד אוקראיני.
אהההררררג.
-בוא נרי, זה יהיה יום כיף בבריכה

מחפס לי כסא בצל
בחור לבוש אדום, שורט וחולצה, ניגש אלינו
-הילד…. לא יכול להכנס ככה. זה לא בגד ים!
-אבל….mais enfin!
-ססי נה פה , ceci n est pas un maillot de bain
-האישה בכניסה אמרה שזה בסדר.
-כן.. , pardon, mais , אבל של הילד לא טוב
הוא מדגים על השורט שלו….מצמיד את הבד לרגל ואומר…זה חייב להיות צמוד…אתה רואה, יש רווח.
ובאמת …יש רווח קטן של חצי סנטים בין העור לבד…חבל שהילד לא אכל עוד קראסון
בינתיים האיש בטחון הצטרף, ועוד שניים במדים אדומים באו לראות איך הישראלים עושים בושות.
-אבא מה הוא אומר
-כלום, אני מטפל בזה
-מזדקף מולו בבגד-ימי החדש
-חבר….זה בגד ים של חנות בגדי ים, כתוב על זה בגד ים, יש על זה לוגו של ים…המנהלת אמרה שזה בגד ים…לדעתי… זה בגד ים!
המציל ביי וואטש מחייך חיוך שרק אחד כזה שישי לו טיפת כוח בבריכה נידחת בדרום צרפת יודע לחייך.
כזה שאומר : אני מתנצל, זה לא אני…זה החוק.
ממש מקפל ומכופף את הידיים, כאילו שהוא רוצה לעזור, אבל יותר כיף לו להיות הבוס של משטרת-הכמה-צמוד-היו-בגדי-הים-בבריכה.
-אין מה לעשות! אם אני מוותר לך… אני אוותר לעוד אחד ועוד אחד ו soudain כולם בבריכה עם טוקסידו.
-אבל ….זה בגד ים. גנחתי
-כמעט. Mais חוק זה חוק.
מחפש עזרה אצל החברים שלו…מסתכל סביב
-אבל … אתם… כולכם עם שורט ?
כל המצילים, האיש ביטחון, כולם עם שורט
-אנחנו זה לא אותו דבר, אנחנו לא נכנסים למים
-אני גם לא נכנס…האישה אמרה שחייבים כי….
-אנחנו זה שונה.

נהיה שקט
הווקי טאקי של האיש בטחון עושה קחחחחח
האצבע שלו על הכפתור.

בראש אני שולף חרב סמוראיי, קופץ באויר, יש לי שרירים בבטן, ובשליינג חותך לו את השורט
ושתי הרגליים
וזורק אותו למים.
עולה למקפצה וקופץ פנימה, יוצא אדום כולי ולוחש לו.
-חוק זה חוק

מיכל מסמנת לי מרחוק שהיא מצאה כסאות.
עונה לה עם הכתפיים ..לא יכול לבוא. הרייך
עצרו אותנו. מחכים לגזר דין. אולי ישלח אותנו לגולאג, אולי יחסלו אותנו כאן ועכשיו במכת שנורקל, יתלו אותנו עם שרוך של בגד ים

סימנה חזרה עם היד : אני קולטת אותך אדרי….. דיר באלק אם אתה מתחיל עכשיו scandale!
מסתובבת וממשיכה לנהל את הרישום של אלה לבית הספר בווטסאפ טראנס-קונטינטלי.
-אלה! לשריין לך לוקר?

יום כיף בבריכה
19.40 יורו כניסה לכולם
12 יורו ציפס קפה קולה במזנון

סהכ
31.40 יורו
שווה לבאו עם בגד יום תיקני.

בתמונה : בגד ים

original post

לקנות את הספר

לסיפור הבא